SIGUE REPRESION CHILENA EN COMUNIDAD AUTONOMA DE TEMUCUICUI

Comunidad Mapuche de TEMUCUICUI, ante nuevas e injustascondenas preparadas por el Estado Chileno a través de los Tribunalesde Justicia, Ministerio Público y Defensoría Penal Mapuche, en contrade nuestros integrantes.

La comunidad Mapuche de TEMUCUICUI, considera estas nuevas condenascomo una continua y orquestada práctica de persecuciónpolítico-judicial del Estado Chileno en contra de nuestrosintegrantes, Omar Huenchullan y José Cuevas Levicura, quienes fueroncondenados por Desórdenes Públicos y por agredir a carabineros conpiedras.

1.- El día 06 de diciembre del año 2006, en momento en que nuestragente regresaba a la comunidad a bordo de un bus particular, despuésde haber recibido un pago asistencial, a la salida de la ciudad de Ercilla, un fuerte contingente de la policía de Fuerzas especiales yciviles, comandado por el Fiscal del ministerio Público Miguel Ángel Velásquez, procedió a emboscar y sin mediar provocación alguna ambaspolicías comenzaron a realizar disparos a quemarropa en contra denuestra gente, resultando 10 personas gravemente heridas a balas,entre mujeres y niños, y un total de 7 personas detenidas: Miriam Marillán, Mijael Carbones, Jorge Nahuelpi, Daniel Alveal Levicura,José Cuevas Levicura y Omar Huenchullan, quienes fueron acusados de provocar Desordenes Públicos y agredir con piedras a los policías quese encontraban fuertemente armados. Cabe recordar que en dicha ocasión Antu Lemun, un niño de tan sólo 8años de edad, resultó con dos de sus dedos fracturados y su madre,Erna Quidel con un impacto de bala en una de sus piernas. El heridomás grave fue Omar Huenchullan, quién producto de los disparos de carabineros, sufrió fracturas en ambas piernas, permaneciendo dosmeses hospitalizado, con arresto domiciliario por un periodo de 3meses en la ciudad de Ercilla y un años sin poder caminar.

2.- Omar Huenchullan y José Cuevas Levicura (después de permanecer dosaños firmando cada 15 días ante la Fiscalía del Ministerio Público dela Ciudad de Collipulli), fueron condenados por el Tribunal deGarantía de la ciudad de Collipulli con los cargos de desorden Público y por agredir a Carabineros con piedras, para quienes la fiscalia estasolicitando 7 meses de privación de libertad, en un juicio realizadoel pasado día viernes 28 de marzo del 2008, el que finalizará con lalectura de sentencia el día miércoles 02 de abril del presente año.

3.- Este nuevo Juicio estuvo marcado por graves irregularidades yfalta de asesoria jurídica de parte de la Defensoria Penal Mapuche,quienes supuestamente deberían realizar la defensas de nuestrosluchadores sociales mapuche; en ningún momento de los dos años de investigación se les informó claramente a nuestros Hermanos que estaaudiencia era para realizar un juicio simplificado y por lo tanto,nuevamente no pudieron presentar ningún tipo de pruebas y testigospara defendernos de estas injustas acusaciones, pero de igual maneraconcurrieron al tribunal a cumplir como una más de las tantasaudiencias a las que son requeridos y donde finalmente fueroncondenados.

4.- Cuando Omar Huenchullan y José Cuevas Levicura, le solicitaron alabogado defensor que solicitara la suspensión de la audiencia para queconcurrieran aquellas personas que el día de la emboscada presenciaron como carabinero de fuerzas especiales disparó indiscriminadamente encontra de nuestra gente, respondió que la audiencia debía continuar y que debían aceptar las culpabilidad, negándoles así el derecho adefenderse. Sin embargo la fiscalía presentó a los mismos carabinerosque provocaron los disparos y dejaron a mucha gente gravemente heridapara condenar a nuestros hermanos,.
5.- Ante este grave hecho de violencia en contra de la ComunidadMapuche de TEMUCUICUI, Organizaciones relacionadas al tema de DerechosHumanos como Amnistía Internacional, reaccionaron repudiando el actuardel Fiscal y los policías y señalaron en su informe del año 2007 estegrave hecho como uno de los tantos ejemplos de represión en queincurre el estado chileno en contra de las comunidades Mapuche quetrabajan en defensa y promoción de nuestros Derechos como pueblo Nación Mapuche. Además, solicitaron al Estado Chileno que detengaestas practicas de represión hacia nuestra comunidad. Nuestra comunidad ha denunciado constantemente ante la justicia losatropellos recibidos gracias al actuar de las policías duranteallanamientos, detenciones e incluso los baleos, pero nunca lostribunales han considerado nuestras demandas y hace oidos sordosnuestros reclamos formales. Esta nueva condena viene a validar esta práctica injusta en la que seresalta la política de la "Ley embudo", donde por un lado, a losefectivos policiales que torturan, reprimen, asesinan y agredenindiscriminadamente a hombres, mujeres, niños y ancianos de las comunidades mapuche, son dejados en libertad, e incluso condecorados por sus actos rastreros y serviles a los intereses del estado chileno y de los poderosos de este país, y por el otro, el ancho, a nuestros comuneros se les condena por acusaciones de terrorismo o por el simplesupuesto de arrogar piedras, como es el montaje en este caso. Además, se repite la constante de acusar a nuestros hermanos enreiteradas ocasiones de "desórdenes simples" o quemas de propiedadesde los particulares para que estén periódicamente firmando enfiscalías o simplemente en la cárcel, para tenerlos bajo vigilancia y hostigando su derecho al libre tránsito, comprobándose la persecuciónpolítica hacia quienes reivindican los derechos del pueblo mapuche. Nuestra comunidad estará atenta a estos acontecimientos y además,desde ya manifiesta su repudio a estas absurdas condenas, que desde ya avisamos al mundo que las consideramos injustas.

Comunidad Mapuche de Temucuicui.

Wallmapuche Temucuicui.01 de abril de 2008.