DIRIGENTE JAIME HUENCHULLAN DETENIDO EN HOSPITAL DE TEMUKO

Presentarán recurso de protección en favor de Jaime Huenchullán

"Mi hermano optó por la vida, el sabía que tenía una orden de detención, pero su estado era grave y no lo podíamos dejar morir. Nosotros lo que queremos es que permanezca en el hospital hasta que esté sano, porque sabemos que en la cárcel no tendrá una atención como corresponde. Queremos que se garantice una buena atención para él", señaló en Temuko el dirigente de Temucuicui, Jorge Huenchullán.




TEMUKO / El werkén de la comunidad de Temucuicui, Jorge Huenchullán, hermano de Jaime Huenchullán, presentará este lunes en la Corte de Apelaciones de Temuko un recurso de amparo a favor del dirigente mapuche detenido en el Hospital Regional, elaborado por el ex magistrado, Juan Guzmán Tapia. El dirigente dijo que la situación que vive su hermano es el costo que deben pagar los presos políticos mapuches, "porque él sabía que tenía orden de detención".

"Mi hermano optó por la vida, el sabía que tenía una orden de detención, pero su estado era grave y no lo podíamos dejar morir. Nosotros lo que queremos es que permanezca en el hospital hasta que esté sano, porque sabemos que en la cárcel no tendrá una atención como corresponde. Queremos que se garantice una buena atención para él", señaló.

El vocero dijo que en la comunidad hay siete mapuches que optaron por la clandestinidad porque la Justicia chilena no les da garantías de un debido proceso. "Entre los siete que están en condición de prófugos están mis otros dos hermanos que son Rodrigo y Omar". El werkén afirma que se ha iniciado una cacería de brujas que busca desvirtuar la lucha por hacer valer sus derechos ancestrales en la recuperación de tierras.

"El Estado considera que luchar por la tierra es un acto ilegal. Por años han intentado criminalizar el movimiento mapuche y la lucha por recuperar nuestras tierras. Aquí los han vinculados con guerrillas y con grupos extranjeros, a nosotros no nos interesan los grupos subversivos ni dineros del extranjero". Jorge asevera que no existe ninguna instancia de diálogo que les garantice sentirse libres. "El nuevo trato que plantea el Gobierno creo que no existe. Acá en la comunidad hay un despliegue policial impresionante durante todo el día. Hay unos 50 en punto fijo y otros que protegen los intereses del agricultor René Urban".

El vocero dijo que en la comunidad hay siete mapuches que optaron por la clandestinidad porque la Justicia chilena no les da garantías de un debido proceso. "Entre los siete que están en condición de prófugos están mis otros dos hermanos que son Rodrigo y Omar". El werkén afirma que se ha iniciado una cacería de brujas.

Jaime Huenchullán

Cabe recordar que efectivos de la Policía de Investigaciones detuvieron la noche del viernes al dirigente de Temucuicui, Jaime Huenchullán (30), quien registraba una orden de detención por unas siete acusaciones de atentados y amenazas contra el agricultor René Urban. El comunero, quien se encontraba viviendo en la clandestinidad tras pasar 7 meses en la cárcel de Victoria, llegó hasta el principal centro asistencial aquejado de una apendicitis. En ese momento fue detenido por los efectivos de la policía civil en cumplimiento a una orden de detención emanada del Juzgado de Garantía de Collipulli.

Desde hace varias semanas que Huenchullán había presentado diversos problemas de salud. En la página de la Comunidad Autónoma de Temucuicui se expresa que el vocero tenía fiebre, fuertes dolores estomacales y que para dormir debía estar con suero. Esto llevó a su familia a tomar la decisión de trasladarlo a un centro asistencial y renunciar a la clandestinidad. Huenchullán ingresó al hospital a eso de las 22 horas. Allí se logró establecer su identidad y se alertó al personal de la Policía de Investigaciones, quienes lo aprehendieron de inmediato.

Cerca del mediodía y en cumplimiento a un exhorto enviado desde el Juzgado de Garantía de Collipulli la jueza de Garantía de Temuko, María Elena Llanos, se trasladó hasta el Hospital Hernán Henríquez para realizar al interior de una de las salas el control de detención del dirigente. El procedimiento establecido en el Código Procesal Penal busca dejar establecido la hora de la aprehensión y si el imputado sufrió un trato que atentara contra sus derechos o el debido proceso.

En la audiencia estuvo presente el fiscal de turno, Roberto Garrido, quien precisó que Jaime Huenchullán quedó bajo la custodia de Gendarmería y que una vez que se recupere será trasladado a un recinto penitenciario donde deberá cumplir la prisión preventiva en la causa que indaga el fiscal Miguel Angel Velásquez. El joven mapuche pidió cumplir la cautelar en el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Angol. En tanto, el defensor penal licitado, Rodrigo Venegas, quien veló por los derechos del detenido, dijo que su cliente se encontraba estable dentro de su estado de salud y que para la causa de incendio tiene un defensor asignado.

Si bien los primeros antecedentes daban cuenta de una peritonitis, ayer la Fiscalía informó que al comunero se le diagnosticó una pancreatitis. A continuación, comunicado público de la Comunidad Autónoma de Temucuicui al respecto.
x azkintuwe.org




Comunicado Público.

La Comunidad Mapuche Auntónoma de Temucuicui, mediante la siguiente declaración comunicamos a la opinión pública local, nacional e internacional lo siguiente: La grave situación de salud por la que atraviesa el peñi Jaime Huenchullán quién estuviera largos años en la clandestinidad.

1.- El peñi Jaime Huenchullán hace tres semanas comenzó a presentar graves dolores estomacales y en la zona toráxica, los que fueron tratados por medicinas de una machi, agotando todos los medios posibles para tratarlo en la comunidad, pero debido al aumento de los dolores, la familia y comunidad tomaron la decisión de trasladarlo urgente el jueves 18 de septiembre del 2008 al hospital Dr. Hernán Henríquez de Temuco, donde ingresó a las 21:30 horas. Una vez ingresado alrededor de las 22:50 Jaime entra para ser revisado. Ya estando en la camilla ingresó al recinto hospitalario donde llegó un impresionante número de policías de investigaciones, comandados por el prefecto inspector Soto, quienes concurrieron a verificar la identidad y a detenerlo adentro de uno de los box del hopital.

2.- El primer diagnóstico indicaba que se trataba de una obstrucción de los drenajes de la vesícula, quedando hospitalizado y a la espera de ser intervenido quirúrgicamente. Al cabo de una horas se descartó el diagnóstico y se le encontró una pancreatitis aguda dejándolo hospitalizado a los menos por 15 días hasta que esté completamente sano.

Queremos destacar y repudiar la ineficiencia y malos tratos del hospital, ya que el personal nunca fue capaz de dar una información clara sobre el estado de Jaime. Además, en la mañana del día 19, en un acto xenofóbico y racista, que no responde a la ética profesional de un Doctor y menos de un funcionario de un hospital público, ya que éste debe cumplir con su juramento sin importar el color político, ni clase social de un paciente, y omitir cualquier comentario, el doctor Figueroa que estuvo a las 09:30 am. actuó de forma incorrecta con nuestro comunero, diciéndole literalmente "que estaba ardiendo en fiebre por que tenía que pagar todas sus culpas" en la situación de incendio que Urban involucra a Jaime.

3.- Posteriormente el día de ayer 19 de septiembre, a las 12.30 pm, estando Jaime en la sala de observaciones, concurrió al lugar la jueza María Elena Llanos, el fiscal Roberto Garrido y el abogado defensor Rodrigo Venegas, quienes procedieron a hacerle el control de la detención, informándole que debía ser trasladado a un recito penitenciario luego de estar completamente recuperado, esto producto de una orden de detención que pesaba en su contra emanada desde la corte de apelaciones de la ciudad de Temuco por atentado incendiario, amenazas y daño a la propiedad privada todo al predio de René Urban.

4.- Cabe recordar que el peñi Jaime fue intensamente buscado por las policías uniformadas, los cuales nunca fueron capaces de apresarlo dentro de la comunidad ni fuera de ella, ya que nuestro peñi cayó preso casi inconsciente dentro de un recinto hospitalario, siendo trasladado desde un auto particular desde su domicilio e ingresado con su verdadera identidad y su número de RUT, y fue acompañado por nuestro werken Víctor Queipul. Esto por que algunos medios de información están tergiversando la manera en que sucedió ingreso de nuestro hermano al Hospital. Además, semanas atrás se produjo un violento allanamiento en su búsqueda que dejó también a varios peñi heridos pero no consiguieron dar con su paradero.

5.- Cabe mencionar que Jaime sufría además de intensos dolores producto de los disparos de escopeta que le propinaron particulares de la zona en el año 2004, cercanos a su domicilio, que lo mantienen con 40 perdigones en diferentes partes de su cuerpo y que le prodijeron un sin número de malestares físicos.

6.- Los dolores que Jaime sentía se fueron intensificando día a día, debido también al estrés al que estaba sometido. En esto, es uno de los responsables directos el particular René Urban, quién a acusado gratuitamente a Jaime y a muchos de nuestros peñi de incendio y robos los cuales jamás han sido completamente identificados ni existen pruebas verídicas que culpen a nuestros comuneros.

El empresario René Urban a hostigado constantemente a la Comunidad Mapuche Autonóma de Temucuicui instando y presionando a carabineros a ingresar a la comunidad, buscando falsos pretextos para que la Policia nos agreda sin mediar provocación.

Es primordial para una eventual solución, que el gobierno de turno debe mediar para la posible restitución de nuestras tierras ancestrales, puesto que no queremos tener a otro peñi en este estado ya que está completamente claro que la enfermedades son producto del encierro al que nos vemos sometidos a diario por el poco espacio que tenemos para trabajar y poder solventarnos para nuestro diario vivir. Nosotros siempre hemos vivido aquí, sin embargo las autoridades del Estado Chileno y sus Fuerzas policiales favorecen a quienes (Los Latifundistas y las Empresas Forestales) nos han usurpado las tierras que por siglos han sido nuestras.

Hacemos un llamado a todas las organizaciones que nos apoyan a que estén atentos, por el estado de salud de nuestro peñi Jaime y a los pasos que la justicia dará estos días con respecto a su situación judicia, especialmente al avance que dará el gobierno sobre la negociación de las tierras.

COMUNIDAD MAPUCHE AUTÓNOMA TEMUCUICUI