jueves, 30 de octubre de 2008
Partió el circo judicial:
declaran un testigo protegido y policías. Fiscal Velásquez llega a respaldar a Elgueta y para hoy se espera que entre en juego la defensa .
Cerca de ocho horas duró el primer día del juicio oral llevado a cabo en el Tribunal de Cañete en contra del lonko de la comunidad Pascual Koña, Avelino Meñaco Lincopi. Los fiscales exclusivos para asuntos relacionados con el conflicto Mapuche en Arauco y Malleco, Mario Elgueta y Miguel Angel Velásquez, respectivamente, presentaron seis testigos, entre carabineros, policías y testigos protegidos, quienes declararon detrás de un biombo, entre éstos el propietario de la cabaña siniestrada.
Cabe precisar que el lonko Meñaco está acusado bajo una farsa de participar en la quema de cabaña a orillas del lago LLeu LLeu en octubre de 2007, y por ello los fiscales antimapuche están solicitando diez años de presidio.
En la ocasión, Meñaco hizo uso de su derecho de hablar y señaló que “este montaje obedece una persecución política en contra de él y su familia. Yo soy inocente”. Sus palabras cobraron valor al instante, cuando afuera del Tribunal la Policía de Investigaciones detuvo a su hijo Luis bajo dudosas circunstancias.
Para hoy se espera que declaren los otros diez testigos que posee la fiscalía, entre peritos y testigos sin rostros. Precisar que tres son los testigos protegidos que posee el Ministerio Público. Asimismo, hoy deberían declarar parte de los testigos de la defensa, encabezada por el abogado Lorenzo Morales, que comprueban que Meñaco nunca estuvo en el lugar de los hechos que se le imputan.
Cerca de ocho horas duró el primer día del juicio oral llevado a cabo en el Tribunal de Cañete en contra del lonko de la comunidad Pascual Koña, Avelino Meñaco Lincopi. Los fiscales exclusivos para asuntos relacionados con el conflicto Mapuche en Arauco y Malleco, Mario Elgueta y Miguel Angel Velásquez, respectivamente, presentaron seis testigos, entre carabineros, policías y testigos protegidos, quienes declararon detrás de un biombo, entre éstos el propietario de la cabaña siniestrada.
Cabe precisar que el lonko Meñaco está acusado bajo una farsa de participar en la quema de cabaña a orillas del lago LLeu LLeu en octubre de 2007, y por ello los fiscales antimapuche están solicitando diez años de presidio.
En la ocasión, Meñaco hizo uso de su derecho de hablar y señaló que “este montaje obedece una persecución política en contra de él y su familia. Yo soy inocente”. Sus palabras cobraron valor al instante, cuando afuera del Tribunal la Policía de Investigaciones detuvo a su hijo Luis bajo dudosas circunstancias.
Para hoy se espera que declaren los otros diez testigos que posee la fiscalía, entre peritos y testigos sin rostros. Precisar que tres son los testigos protegidos que posee el Ministerio Público. Asimismo, hoy deberían declarar parte de los testigos de la defensa, encabezada por el abogado Lorenzo Morales, que comprueban que Meñaco nunca estuvo en el lugar de los hechos que se le imputan.
Cañete: ayer partio juicio oral en contra del lonko de la comunidad Paskual Koña.
En la mañana del miercoles, en el Tribunal de Juicio Oral de Cañete, se inicia el juicio oral en contra del lonko de la comunidad Paskual Koña, Avelino Meñaco. Al comunero se le acusa de participar del incendio de una cabaña a orillas del lago LLeu LLeu, en octubre de 2007. El Ministerio Público está solicitando diez años de cárcel. Dentro de las pruebas que maneja la fiscalía, se encuentran tres testigos protegidos, uno de ellos yanacona, según las comunidades del territorio lleulleuche. Para dar el newen al lonko, decenas de comuneros e integrantes de redes de apoyo se encuentran realizando una vigilia en la plaza Caupolicán de Cañete, ubicada a escasos metros del tribunal. Se estima que el juicio durará, a lo menos, de dos a tres días.
¡¡Libertad al lonko Avelino Meñaco y a todos los presos políticos Mapuche!!!
¡¡Marrichiweu!!!
viernes, 24 de octubre de 2008
Acto polítiko kultural en memoria de ALEX LEMUN.... LEMUN RENACE¡¡¡
Acto Político Cultural en Memoria
del weichafe
**Alex Lemun**
Temuko 7 de Noviembre
ORGANIZA Y CONVOCA FAMILIA DE ALEX LEMUN
AGRUPACION CULTURAL LA RIBERA TEMUKO.
DESDE LAS 15 HRS.
plaza hospital WELIWEN
PEWMAYEN
PUKUTRIÑUKE
PIRULONKO
KALFUCHE
ULKANTUN MAPU
ELISA AVENDAÑO
TEATRO
POESIA
ARTE MAPUCHE
VELATON DESDE LAS 21HRS, NKN
MONTT ESQ. CAUPOLICÁN
APORTE CON ALIMENTOS
NO PERECIBLES
miércoles, 22 de octubre de 2008
Comunicado público Julio Caihuan desde la cárcel
Yo Julio Juan Cayhuan Nahuelpi, miembro de la Comunidad Mapuche Autónoma TEMUCUICUI, como Preso Político Mapuche desde la prisión Política, denuncio ante la opinión pública local nacional e internacional lo siguiente:
1.- El día sábado 18 de octubre del 2008, concurrí a la Comisaria de la ciudad de Collipulli, para presentarme ante la Justicia Chilena, en vista a que era víctimas de una constante y grave persecución, allanamientos nocturnos a mi vivienda buscándome, en donde claramente estaban en peligro mi grupo familiar, esto porque eran detenidos e interrogado sobre mi situación judicial, no teniendo claro cuales eran las acusaciones que me estaban atribuyendo.
2.- Al llegar a la Comisaria donde me presenté, comenzó unas series de atrocidades, procedimientos irregulares que terminaron en graves tortura. Una vez presentándome a la comisaría de Collipulli, fui detenido por carabineros, alrededor de las 8 de la tarde me sacaron de la comisaría sin saber donde me llevaban, me trasladaron a una casa que nunca en mi vida había visto en esta se encontraba gente que yo no conocía, también entre ellos habían uniformados, en este lugar me amarran a una reja para fotografiarme ya que me opuse fuertemente a esto, debido a proceden a violentarme con golpes de puño y patadas en todo mi cuerpo. Luego de esto me hacen caminar por una calle oscura en donde también me fotografiaron.
3.- a las 1 de la mañana aproximadamente fui trasladado nuevamente pero ahora a la ciudad de Angol, al cuartel de la Policía de Investigaciones, en donde fui interrogado violentamente por personal, supuestamente, de la Policía de Investigaciones. Me muestran fotografías de las familias que viven en la Comunidad Mapuche Autónoma deTemucuicui, en ellas habían niños, jóvenes, ancianos, esto demuestra claramente la persecución, militarización y permanente vigilancia que se está haciendo a diario a los diferentes dirigente y no dirigentes de las comunidades indígenas, las cuales se siguen movilizando por reclamar y exigir el justo derecho a las tierras usurpadas. Como no accedí a dar información me amenazan con ponerme electricidad si yo no hablaba.
4.-Ayer 19 de octubre se realizó mi control de detención dejándome en prisión preventiva para que el día de hoy 20 de octubre se realizó mi formalización, la cual se atrasó 2 horas ya que nunca llegó el abogado designado por la defensoría penal Mapuche, Ricardo Cáceres quien también "defiende" al peñi Jaime Huenchullan (al cuál no ha ido a visitar en todo su proceso). Fui formalizado por atentado incendiario en contra del particular René Urban en donde no existen las pruebas suficientes para culparme y culpar a los demás peñi y fui trasladado a la cárcel del Angol.
5.- Hago un llamado urgente a quien lea este comunicado a estar permanentemente informado, alerta y al tanto de lo que está ocurriendo a diario en el Wallmapu, que ocurre con los peñi que están presos en las diferentes cárceles del sur, a denunciar los abusos y las torturas, las cuales han vuelto hace unos años atrás en plena "democracia". Estar alertas a los nuevos juegos y tácticas del estado chileno, ya que poco a poco va desmovilizando todo intento de reivindicación de presos políticos, separándonos en recitos penitenciarios apartados sin dejar que nos juntemos. La lucha no termina acá, está seguirá y se intensificará mientras sigan existiendo las injusticias cometidas a nuestro pueblo.
Marrichiweu
Julio Juan Cayhuan Nahuelpi.
Preso Político Mapuche, recluido en la Cárcel de Angol
1.- El día sábado 18 de octubre del 2008, concurrí a la Comisaria de la ciudad de Collipulli, para presentarme ante la Justicia Chilena, en vista a que era víctimas de una constante y grave persecución, allanamientos nocturnos a mi vivienda buscándome, en donde claramente estaban en peligro mi grupo familiar, esto porque eran detenidos e interrogado sobre mi situación judicial, no teniendo claro cuales eran las acusaciones que me estaban atribuyendo.
2.- Al llegar a la Comisaria donde me presenté, comenzó unas series de atrocidades, procedimientos irregulares que terminaron en graves tortura. Una vez presentándome a la comisaría de Collipulli, fui detenido por carabineros, alrededor de las 8 de la tarde me sacaron de la comisaría sin saber donde me llevaban, me trasladaron a una casa que nunca en mi vida había visto en esta se encontraba gente que yo no conocía, también entre ellos habían uniformados, en este lugar me amarran a una reja para fotografiarme ya que me opuse fuertemente a esto, debido a proceden a violentarme con golpes de puño y patadas en todo mi cuerpo. Luego de esto me hacen caminar por una calle oscura en donde también me fotografiaron.
3.- a las 1 de la mañana aproximadamente fui trasladado nuevamente pero ahora a la ciudad de Angol, al cuartel de la Policía de Investigaciones, en donde fui interrogado violentamente por personal, supuestamente, de la Policía de Investigaciones. Me muestran fotografías de las familias que viven en la Comunidad Mapuche Autónoma deTemucuicui, en ellas habían niños, jóvenes, ancianos, esto demuestra claramente la persecución, militarización y permanente vigilancia que se está haciendo a diario a los diferentes dirigente y no dirigentes de las comunidades indígenas, las cuales se siguen movilizando por reclamar y exigir el justo derecho a las tierras usurpadas. Como no accedí a dar información me amenazan con ponerme electricidad si yo no hablaba.
4.-Ayer 19 de octubre se realizó mi control de detención dejándome en prisión preventiva para que el día de hoy 20 de octubre se realizó mi formalización, la cual se atrasó 2 horas ya que nunca llegó el abogado designado por la defensoría penal Mapuche, Ricardo Cáceres quien también "defiende" al peñi Jaime Huenchullan (al cuál no ha ido a visitar en todo su proceso). Fui formalizado por atentado incendiario en contra del particular René Urban en donde no existen las pruebas suficientes para culparme y culpar a los demás peñi y fui trasladado a la cárcel del Angol.
5.- Hago un llamado urgente a quien lea este comunicado a estar permanentemente informado, alerta y al tanto de lo que está ocurriendo a diario en el Wallmapu, que ocurre con los peñi que están presos en las diferentes cárceles del sur, a denunciar los abusos y las torturas, las cuales han vuelto hace unos años atrás en plena "democracia". Estar alertas a los nuevos juegos y tácticas del estado chileno, ya que poco a poco va desmovilizando todo intento de reivindicación de presos políticos, separándonos en recitos penitenciarios apartados sin dejar que nos juntemos. La lucha no termina acá, está seguirá y se intensificará mientras sigan existiendo las injusticias cometidas a nuestro pueblo.
Marrichiweu
Julio Juan Cayhuan Nahuelpi.
Preso Político Mapuche, recluido en la Cárcel de Angol
lunes, 20 de octubre de 2008
Comunicado comunidad autonoma Temucuicui.
Ante nuevos atropellos y tortura en contra de un dirigente clandestino de nuestra Comunidad Autónoma Temucuicui, informa a la opinión pública lo siguiente:
1.- Una vez que se pudo tener acceso a conversar después de la audiencia de formalización contra el peñi Julio Caiguan, puesto que estuvo todo el fin de semana incomunicado, el nos presentó una serie de irregularidades que le propinaron durante todo el tiempo que estuvo detenido a la espera de su formalización el día de hoy, lunes 20 de octubre de 2008.
2.- Como lo hemos mencionado, el peñi Julio Caiguan, producto de constantes amedrentamientos contra su grupo familiar y reiterados allanamientos nocturnos a su vivienda, tomó la decisión de dejar la clandestinidad por su seguridad y la de su familia, y presentarse ante la "justicia" chilena. Pero como ha sido la constante de las policías, el peñi fue sometido a graves actos de tortura las que detallaremos a continuación.
3.- Acompañado de su familia y de la Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui, concurrió el día sábado a eso de las tres de la tarde a la comisaría de la ciudad de Ercilla para presentarse como digno luchador social con el único delito de luchar por nuestros derechos como Pueblo-Nación mapuche y por los antecedentes antes expuestos. En ese lugar fue detenido y conducido a la comisaría de la ciudad de Collipulli. Hasta ese momento se tuvo información de él. Según su relato, a eso de las 20.00 fue sacado del calabozo y conducido a una casa solitaria donde lo presentaron ante varias personas desconocidas y uniformados. En este lugar procedieron a amarrarlo a una reja para poder fotografiarlo y puesto que nuestro miembro opuso resistencia a estos vejámenes, recibió duros golpes de puños y patadas cuyos hematomas se pueden ver fácilmente por todo su cuerpo.
4.- Más tarde, a eso de las 2 de la madrugada, fue conducido ante al cuartel de la policía de investigaciones de Angol, según la presentación de uno de estos supuestos policías, donde nuevamente fue interrogado y obligado a reconocer a numerosos archivos fotográficos de toda la familia que compone la Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui. Eso quiere decir, los registros de los niños, las mujeres, ancianos, hombres y padres de familia, dejando al descubierto lo que hemos venido denunciando en todo momento: que existe una gravitante persecución política y judicial hacia toda la familia de nuestra Comunidad y que estamos militarizados, controlados, vigilados y siendo fotografiados por cámaras que existen en lugares estratégicos para la policía en nuestro territorio.
5.- Después de todas estas atrocidades cometidas al peñi Julio Caiguan, fue efectivamente formalizado por atentado incendiario en contra del particular René Urban, durante una confusa audiencia por que el peñi no aceptó el abogado interpuesto por el tribunal, dado que no infunden confianza, solicitando la presencia del abogado de la defensoría penal mapuche, quienes estaban plenamente informados a través del mismo tribunal pero nunca llegaron a la audiencia, por lo tanto el tribunal lo dejó en prisión preventiva en la cárcel de Angol y en calidad de incomunicado.
Como si esto fuese poco, Gendarmería no le ha brindado aún la asistencia médica al peñi Jaime Huenchullán, y han dejado a los tres peñi de la comunidad en distintas secciones del recinto penitenciario, (Huenchullan, Caiguan y Levicura) de manera que no puedan estar juntos en la cárcel de algol y con la prohibición de comunicarse entre ellos y acercarse módulo de los comuneros donde está el peñi José Huenchunao.
6.- La Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui rechaza tajantemente todas estas atrocidades cometidas en contra nuestra y de nuestros miembros encarcelados, de la misma forma rechazamos las imputaciones impuestas en contra del peñi y que tienen un solo objetivo, el de debilitar la lucha que a diario emprendemos por la devolución de nuestras tierras ancestrales y nuestros derechos colectivos como Pueblo –Nación Mapuche. Todo esto, no hace más que confirmar la desconfianza que sentimos hacia las autoridades chilenas y su sistema judicial, puesto que siempre resuelve a favor de los ricos y poderosos de este país y mantiene a nuestra gente perseguida y atormentada por luchar por lo que legítimamente nos pertenece; Reafirmamos absolutamente nuestro compromiso a seguir adelante con las movilización social Mapuche y llevar nuestra lucha con Dignidad
¡¡¡¡Basta De tortura a nuestros luchadores sociales Mapuche!!!!
¡¡¡Libertad a los Presos políticos Mapuche!!!
Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui
Wallmapuche Temucuicui
20 de Octubre de 2008
1.- Una vez que se pudo tener acceso a conversar después de la audiencia de formalización contra el peñi Julio Caiguan, puesto que estuvo todo el fin de semana incomunicado, el nos presentó una serie de irregularidades que le propinaron durante todo el tiempo que estuvo detenido a la espera de su formalización el día de hoy, lunes 20 de octubre de 2008.
2.- Como lo hemos mencionado, el peñi Julio Caiguan, producto de constantes amedrentamientos contra su grupo familiar y reiterados allanamientos nocturnos a su vivienda, tomó la decisión de dejar la clandestinidad por su seguridad y la de su familia, y presentarse ante la "justicia" chilena. Pero como ha sido la constante de las policías, el peñi fue sometido a graves actos de tortura las que detallaremos a continuación.
3.- Acompañado de su familia y de la Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui, concurrió el día sábado a eso de las tres de la tarde a la comisaría de la ciudad de Ercilla para presentarse como digno luchador social con el único delito de luchar por nuestros derechos como Pueblo-Nación mapuche y por los antecedentes antes expuestos. En ese lugar fue detenido y conducido a la comisaría de la ciudad de Collipulli. Hasta ese momento se tuvo información de él. Según su relato, a eso de las 20.00 fue sacado del calabozo y conducido a una casa solitaria donde lo presentaron ante varias personas desconocidas y uniformados. En este lugar procedieron a amarrarlo a una reja para poder fotografiarlo y puesto que nuestro miembro opuso resistencia a estos vejámenes, recibió duros golpes de puños y patadas cuyos hematomas se pueden ver fácilmente por todo su cuerpo.
4.- Más tarde, a eso de las 2 de la madrugada, fue conducido ante al cuartel de la policía de investigaciones de Angol, según la presentación de uno de estos supuestos policías, donde nuevamente fue interrogado y obligado a reconocer a numerosos archivos fotográficos de toda la familia que compone la Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui. Eso quiere decir, los registros de los niños, las mujeres, ancianos, hombres y padres de familia, dejando al descubierto lo que hemos venido denunciando en todo momento: que existe una gravitante persecución política y judicial hacia toda la familia de nuestra Comunidad y que estamos militarizados, controlados, vigilados y siendo fotografiados por cámaras que existen en lugares estratégicos para la policía en nuestro territorio.
5.- Después de todas estas atrocidades cometidas al peñi Julio Caiguan, fue efectivamente formalizado por atentado incendiario en contra del particular René Urban, durante una confusa audiencia por que el peñi no aceptó el abogado interpuesto por el tribunal, dado que no infunden confianza, solicitando la presencia del abogado de la defensoría penal mapuche, quienes estaban plenamente informados a través del mismo tribunal pero nunca llegaron a la audiencia, por lo tanto el tribunal lo dejó en prisión preventiva en la cárcel de Angol y en calidad de incomunicado.
Como si esto fuese poco, Gendarmería no le ha brindado aún la asistencia médica al peñi Jaime Huenchullán, y han dejado a los tres peñi de la comunidad en distintas secciones del recinto penitenciario, (Huenchullan, Caiguan y Levicura) de manera que no puedan estar juntos en la cárcel de algol y con la prohibición de comunicarse entre ellos y acercarse módulo de los comuneros donde está el peñi José Huenchunao.
6.- La Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui rechaza tajantemente todas estas atrocidades cometidas en contra nuestra y de nuestros miembros encarcelados, de la misma forma rechazamos las imputaciones impuestas en contra del peñi y que tienen un solo objetivo, el de debilitar la lucha que a diario emprendemos por la devolución de nuestras tierras ancestrales y nuestros derechos colectivos como Pueblo –Nación Mapuche. Todo esto, no hace más que confirmar la desconfianza que sentimos hacia las autoridades chilenas y su sistema judicial, puesto que siempre resuelve a favor de los ricos y poderosos de este país y mantiene a nuestra gente perseguida y atormentada por luchar por lo que legítimamente nos pertenece; Reafirmamos absolutamente nuestro compromiso a seguir adelante con las movilización social Mapuche y llevar nuestra lucha con Dignidad
¡¡¡¡Basta De tortura a nuestros luchadores sociales Mapuche!!!!
¡¡¡Libertad a los Presos políticos Mapuche!!!
Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui
Wallmapuche Temucuicui
20 de Octubre de 2008
Se acrecienta militarización en Arauco ante actos de resistencia: allanamientos, detenciones arbitrarias y controles de identidad son parte del escena
Un verdadero mar de policías y Carabineros armados, apoyados con tanquetas de guerra, mantienen sitiadas gran parte de las comunidades Mapuche que se ubican entre Cañete y Tirúa, en la Provincia de Arauco. Según comuneros del sector, la gente no quiere salir de sus casas por temor al actuar de las policías. "Las Fuerzas Especiales andan muy violentos y agresivos. Paran a la gente y la intimidan para que entreguen információn. Da miedo hasta de mirarlos", reconoció una lagmien del sector.
A eso hay que sumar la decena de viviendas que han sido allanadas violentamente por agentes de Investigaciones y del Gope, maltratando a niños y ancianos, inclusive.
El panorama es desolador. La ruta P-70, que une a Cañete con Tirúa, fue apoderada por los agentes represivos que al mando del fiscal antimapuche, Mario Elgueta, buscan y persiguen a los luchadores sociales Mapuche.
La prensa burguesa, por su parte, respalda el discurso criminalizante del gobierno haciendo creer a la opinión pública que se trata de simples ladrones de madera y no, que es lo que son, comunidades movilizadas que ejercen legítimamente el control territorial en los predios usurpados por las grandes transnacionales.
Los puntos más álgidos se han concentrado en Lleu LLeu, San Ramón, El Malo, Ranquilhue y Puerto Choque, todos sectores ubicados a orillas del lago Lleu Lleu, en donde se han apostado sendos destacamentos de uniformados utilizando todo tipo de artimañas para atemorizar a grandes y chicos. Controles de identidad y arbitrarias detenciones han sido la tónica. Prueba de lo anterior fue la detención de un comunero, que fue sometido a control de detención esta mañana en el juzgado de Garantía de Cañete logrando su inmediata libertad. Evidentemente, la prensa fáctica sólo recalcó su detención y no lo arbitrario de ella y, menos, su libertad.
Descrito el panorama, diversos actos de resistencia se han originado en la zona. Una cabaña de veraneo, de propiedad de un latifundiosta de la zona, y un galpón de otro patrón de fundo fueron "dados de baja".
En tanto, en Santiago, el subsecretario de Interior, Felipe Harboe, aprovechando el micrófono abierto de los medios, insiste en que hay delincuentes mezclados con Mapuche con el fin de avalar la tesis de los Mapuche buenos y Mapuche malos. Está claro que los peñis y lagmien que resisten dignamente en Arauco no entran en el saco de los mejores.
DETENIDO
Por su parte, el juez del juzgado de Garantía de Cañete, decidió ampliar la detención de Norberto Parra Leiva, comunero de Choque, que fue detenido ayer tras un allanamiento en la zona. Se le acusa de robar una motosierra, con la cual –según la fiscalía- su hermano César (también detenido) habría atacado a un carabinero.
x redchem
viernes, 17 de octubre de 2008
COMUNICADO PÚBLICO ORGANIZACIONES TERRITORIALES MAPUCHE SOBRE ACTOS DE CORRUPCIÓN EN LA CONADI
Los dirigentes de las Organizaciones y comunidades autónomas mapuche pertenecientes a la Alianza Territorial Wenteche-Pewenche y a la Identidad Territorial Lafkenche; debido al escándalo público generado por el proceso fraudulento e ilegal de las asignaciones de subsidios de tierras por parte de la CONADI, comunicamos a la opinión pública mapuche, chilena y extranjera lo siguiente:
1. Entendemos la existencia de la CONADI como resultado del reconocimiento por parte del Estado, de que existe una DEUDA HISTÓRICA hacia nuestro pueblo mapuche, y que por lo tanto, sus programas y proyectos de alguna manera responden al pago de dicha deuda, independiente de que sean migajas de recursos, comparado con todo lo que nos han robado y lo que nos siguen robando.
2. Sin embrago, los mecanismo de pago creados por esa institución estatal y el Gobierno, han resultado ser de lo más oscuro, inconsulto, fraudulento y bajo el clientelismo político y familiar de distintos personajes pertenecientes a los Partido de la Concertación, con y sin apellido mapuche; quienes –a nombre nuestro y de su gobierno- vienen a avalar una serie de prácticas y triquiñuelas seudo legales para beneficiarse entre sí. Este es el caso de los más de 2 mil millones de pesos que el señor Marifil –con la venia de su comisionado- aprobó y publicó como "Casos Especiales" y sin puntajes en el último concurso para subsidio de tierras de CONADI, al que miles de Mapuche postularon, creyendo y confiando en los famosos procedimientos legales establecidos, para estos efectos.
3. Exigimos a la justicia chilena que juzgue y castigue como se merecen a los responsables de este escandaloso manejo de las platas que pertenecen a todos LOS MAPUCHE; estos es; a los directivos de CONADI Marifil, Mancilla, Neculpan y otros junto a los Consejeros que a nombre nuestro participan de esas decisiones torcidas como son los Sres. Huirilef, Millao, Liyempi y la señora Nullado, quienes, no contentos con aprobar subsidios ilegales sin puntajes, entregan este "beneficio" a parientes, amigos y operadores de campaña,... todos, en un acto mínimo de decencia debieran renunciar inmediatamente. Mientras tanto, los funcionarios que han tenido la valentía de denunciar deben mantenerse firmes frente a las amenazas que han recibido y que vendrán, por ayudar a defender lo que es nuestro.
4. Por lo expuesto, denunciamos aquí también en triste y lamentable rol del famoso comisionado Egaña en esta materia, quien no puede venir aquí a decirnos que no tenia idea de esta y otra serie de irregularidades en el marco de los mecanismos fraudulentos del pago de la deuda histórica que existen, como el caso del Programa Orígenes, incumplimiento a estudiantes mapuche, etc. Por lo cual, Nuestras organizaciones se preguntan respecto del sentido de la aprobación y aplicación en Chile del Convenio 169 de la OIT, ¿cómo es que hay personajes felices porque una vez más se reunirán con la Presidenta para hablar del 169, mientras en nuestro territorio su gente de confianza engaña, miente y no cumple la propia Ley wigka?, O es que hablaremos seria y definitivamente de nación a nación y en forma inmediata, para reemplazar esta manoseada y desprestigiada institucionalidad, y la manera cómo el Estado nos pagará lo que nos adeuda?. Y para que de una vez se termine con; la invasión forestal a nuestros territorios, el acoso a nuestros hermanos lafkenche de Mewín desde CELCO y el Gobierno, el maltrato y la represión policial en Ercilla y las múltiples ilegalidades que el propio gobierno comete en materia indígena partiendo con la "figura" de un "Comisionado" inexistente jurídicamente.
5. Por último, hacemos un llamado a la movilización permanente y la unidad sin caudillismo, como lo realizado recientemente en Ercilla, como el mejor camino para el ejercicio de nuestro derechos, debido a que el escandaloso "subsidio" de tierras nos ratifica de que la legalidad no la cumple ni el propio Gobierno, con sus famosos procedimientos y formalidades chanta.
Alianza Wenteche-Pewenche
Identidad Territorial Lafkenche
Juan Carlos Curinao Francisco Vera Logko
Wenteche de Ercilla Dirigente Lafkenche de Calbuco
Mijael Queipul Boris Hualme
Werken de TemukuykuyVocero y werken C. De defensa del Mar
Victor Curinao Domingo Rain y Danae Rain
Werken Wenteche-Victoria Dirigente Consejo Territorial Lafkenche
José Polo Quipul Mirta Ñamcuan y Alfredo Caniullan
Werken Wenteche Asc. Wigkul Lafken de Tolten
Luis Igaiman Morales Héctor White
Pte. Asc. Ñen Mapu – CuncoDirigente Lafkenche Walwywe
Osvaldo Millanao Coñomi Gladis Hueico Catrilaf
Werken Asc. Newen Mapu Org. Treka Newen de Maullin
Gloria Cayupi Julia Santibañez Llanquen
Dirigente de Freire Consejo de Logko de Río Bueno
Juan Carlos Domihual Gabriela Calfukuy
Dirigente Pewenche IkalmaOrg. La Araucana Tren-tren
Javier Meliman Carmela Ancan
Werken Wenteche Trapilwe - Freire Dirigente de Arauco
Marcelo willin Edelmira Huechan
Dirigente deVilcunOrg. Ñi pu Newen - Toltén
Temuco, territorio mapuche-wenteche, 17 de octubre
1. Entendemos la existencia de la CONADI como resultado del reconocimiento por parte del Estado, de que existe una DEUDA HISTÓRICA hacia nuestro pueblo mapuche, y que por lo tanto, sus programas y proyectos de alguna manera responden al pago de dicha deuda, independiente de que sean migajas de recursos, comparado con todo lo que nos han robado y lo que nos siguen robando.
2. Sin embrago, los mecanismo de pago creados por esa institución estatal y el Gobierno, han resultado ser de lo más oscuro, inconsulto, fraudulento y bajo el clientelismo político y familiar de distintos personajes pertenecientes a los Partido de la Concertación, con y sin apellido mapuche; quienes –a nombre nuestro y de su gobierno- vienen a avalar una serie de prácticas y triquiñuelas seudo legales para beneficiarse entre sí. Este es el caso de los más de 2 mil millones de pesos que el señor Marifil –con la venia de su comisionado- aprobó y publicó como "Casos Especiales" y sin puntajes en el último concurso para subsidio de tierras de CONADI, al que miles de Mapuche postularon, creyendo y confiando en los famosos procedimientos legales establecidos, para estos efectos.
3. Exigimos a la justicia chilena que juzgue y castigue como se merecen a los responsables de este escandaloso manejo de las platas que pertenecen a todos LOS MAPUCHE; estos es; a los directivos de CONADI Marifil, Mancilla, Neculpan y otros junto a los Consejeros que a nombre nuestro participan de esas decisiones torcidas como son los Sres. Huirilef, Millao, Liyempi y la señora Nullado, quienes, no contentos con aprobar subsidios ilegales sin puntajes, entregan este "beneficio" a parientes, amigos y operadores de campaña,... todos, en un acto mínimo de decencia debieran renunciar inmediatamente. Mientras tanto, los funcionarios que han tenido la valentía de denunciar deben mantenerse firmes frente a las amenazas que han recibido y que vendrán, por ayudar a defender lo que es nuestro.
4. Por lo expuesto, denunciamos aquí también en triste y lamentable rol del famoso comisionado Egaña en esta materia, quien no puede venir aquí a decirnos que no tenia idea de esta y otra serie de irregularidades en el marco de los mecanismos fraudulentos del pago de la deuda histórica que existen, como el caso del Programa Orígenes, incumplimiento a estudiantes mapuche, etc. Por lo cual, Nuestras organizaciones se preguntan respecto del sentido de la aprobación y aplicación en Chile del Convenio 169 de la OIT, ¿cómo es que hay personajes felices porque una vez más se reunirán con la Presidenta para hablar del 169, mientras en nuestro territorio su gente de confianza engaña, miente y no cumple la propia Ley wigka?, O es que hablaremos seria y definitivamente de nación a nación y en forma inmediata, para reemplazar esta manoseada y desprestigiada institucionalidad, y la manera cómo el Estado nos pagará lo que nos adeuda?. Y para que de una vez se termine con; la invasión forestal a nuestros territorios, el acoso a nuestros hermanos lafkenche de Mewín desde CELCO y el Gobierno, el maltrato y la represión policial en Ercilla y las múltiples ilegalidades que el propio gobierno comete en materia indígena partiendo con la "figura" de un "Comisionado" inexistente jurídicamente.
5. Por último, hacemos un llamado a la movilización permanente y la unidad sin caudillismo, como lo realizado recientemente en Ercilla, como el mejor camino para el ejercicio de nuestro derechos, debido a que el escandaloso "subsidio" de tierras nos ratifica de que la legalidad no la cumple ni el propio Gobierno, con sus famosos procedimientos y formalidades chanta.
Alianza Wenteche-Pewenche
Identidad Territorial Lafkenche
Juan Carlos Curinao Francisco Vera Logko
Wenteche de Ercilla Dirigente Lafkenche de Calbuco
Mijael Queipul Boris Hualme
Werken de TemukuykuyVocero y werken C. De defensa del Mar
Victor Curinao Domingo Rain y Danae Rain
Werken Wenteche-Victoria Dirigente Consejo Territorial Lafkenche
José Polo Quipul Mirta Ñamcuan y Alfredo Caniullan
Werken Wenteche Asc. Wigkul Lafken de Tolten
Luis Igaiman Morales Héctor White
Pte. Asc. Ñen Mapu – CuncoDirigente Lafkenche Walwywe
Osvaldo Millanao Coñomi Gladis Hueico Catrilaf
Werken Asc. Newen Mapu Org. Treka Newen de Maullin
Gloria Cayupi Julia Santibañez Llanquen
Dirigente de Freire Consejo de Logko de Río Bueno
Juan Carlos Domihual Gabriela Calfukuy
Dirigente Pewenche IkalmaOrg. La Araucana Tren-tren
Javier Meliman Carmela Ancan
Werken Wenteche Trapilwe - Freire Dirigente de Arauco
Marcelo willin Edelmira Huechan
Dirigente deVilcunOrg. Ñi pu Newen - Toltén
Temuco, territorio mapuche-wenteche, 17 de octubre
FISCAL ESPECIAL DE MAPUCHES HERIDO EN ATAQUE
http://www.ansa.it/ansalatina/notizie/notiziari/chile/20081016222034750518.html
El fiscal exclusivo para causas judiciales mapuches, Mario Elgueta, y cinco funcionarios policiales fueron atacados y heridos por un grupo de 15 personas en la comuna de Tirúa, 680 kilómetros al sur de Santiago, informaron fuentes policiales. La presidenta Michelle Bachelet calificó este ataque como "extremadamente grave" y afirmó que "el gobierno regional va a asegurar lo que corresponda a través de las fuerzas policiales y de orden público".
Elgueta y los policías fueron interceptados por un grupo de quince personas que bloquearon la ruta con troncos y dispararon contra ellos con escopetas. El fiscal Elgueta fue baleado en su mano izquierda y resultó con cortes en el cuero cabelludo debido al estallido de los vidrios del automóvil en el que se desplazaba. En tanto, dos inspectores de la Policía de Investigaciones (civil) quedaron con fractura expuesta y un tercero, con una herida en el antebrazo. Además, un funcionario de Carabineros recibió un perdigón en la zona torácica y otro sufrió lesiones leves. Por su parte, la fiscal regional Ximena Hassi anunció que encabezará las investigaciones para dar con el paradero de los responsables.
El jefe de la octava zona de Carabineros, Carlos Cádiz enfatizó que el ataque se trató de un hecho delictual y descartó una emboscada.
El fiscal exclusivo para causas judiciales mapuches, Mario Elgueta, y cinco funcionarios policiales fueron atacados y heridos por un grupo de 15 personas en la comuna de Tirúa, 680 kilómetros al sur de Santiago, informaron fuentes policiales. La presidenta Michelle Bachelet calificó este ataque como "extremadamente grave" y afirmó que "el gobierno regional va a asegurar lo que corresponda a través de las fuerzas policiales y de orden público".
Elgueta y los policías fueron interceptados por un grupo de quince personas que bloquearon la ruta con troncos y dispararon contra ellos con escopetas. El fiscal Elgueta fue baleado en su mano izquierda y resultó con cortes en el cuero cabelludo debido al estallido de los vidrios del automóvil en el que se desplazaba. En tanto, dos inspectores de la Policía de Investigaciones (civil) quedaron con fractura expuesta y un tercero, con una herida en el antebrazo. Además, un funcionario de Carabineros recibió un perdigón en la zona torácica y otro sufrió lesiones leves. Por su parte, la fiscal regional Ximena Hassi anunció que encabezará las investigaciones para dar con el paradero de los responsables.
El jefe de la octava zona de Carabineros, Carlos Cádiz enfatizó que el ataque se trató de un hecho delictual y descartó una emboscada.
COMUNICADO PÚBLICO ANTE LA FALSA JUSTICIA CHILENA
La Comunidad Mapuche Autónoma TEMUCUICUI, mediante el siguiente comunicado denunciamos la contínua vulneración a nuestros Derechos.
1.- El día de ayer martes 15 de octubre de 2008, efectivamente la Corte de Apelaciones de Temuco, acogió favorablemente el recurso de protección presentado por nuestros werquenes en favor de Jaime Huenchullan, quién se encuentra detenido en grave estado de salud en el Hospital Regional de la Ciudad de Temuco, producto de las tres operaciones que les realizaron. En estas condiciones se recupera amarrado y custodiado por un alto número de gendarmes en una de las sala del Hospital.
2.- Cabe Recordar que el peñi Jaime Huenchullán, ingresó al Hospital Regional de Temuco a consecuencia de una pancreatitis aguda, con peligro de risgo vital. Fue formalizado por incendio ocasionado el 8 de febrero del año 2006 y en circunstancias de no querer presentarse ante la justicia por considerar que habría carecido de sus derechos fundamentales, a un juicio justo ya que es inocente de los cargos que se le imputan, y entre otras irregularidades a la facilidad de acogerse a la libertad provisional, en instancias en que otras personas no mapuche gozan de este derecho al estimarse que no constituyen un peligro para la sociedad, para el ofendido o para el éxito de la investigación preliminar, por esta razón tuvo que vivir en clandestinidad durante varios años.
3.- Por la grave situación inhumana en que se encuentra nuestro Peñi, hemos presentado este recurso de protección en su beneficio y para que se restablezca el estado de derecho conculcado, pues está en un proceso de estabilización de una enfermedad que podría complicarse, careciendo de la comodidad indispensable, y su ánimo no puede estar peor, teniéndose presente que se encuentra amarrado, como un animal a un catre; esta situación necesita de toda la atención del caso. Los derechos que se estiman conculcados son, en consecuencia: el derecho a la vida, puesto que ésta peligra; el derecho a su integridad psíquica, al verse en una situación humillante, incómoda y denigrante y el derecho a la honra que se encuentra conculcado, es decir, una vez más no fueron respetados, como anteriormente señalamos.
4.- Por esta razón queremos dejar al descubierto la falsa Justicia del Estado Chileno hacia nuestro Pueblo Mapuche, debido a que por un lado se da lugar al recurso y por otro los médicos tratante que siempre han mostrado un trato racista hacia nuestro Peñi, le dan el alta el día de hoy alrededor de la 12:30 aproximadamente, puesto que según ellos se encuentra ya en condiciones de salir del Hospital, no tomando en consideración que nuestro hermano no se dirige a recuperarse a su vivienda si no a una celda de la Cárcel de la ciudad de Angol. Esto se contrapone totalmente a lo solicitado en el Recurso de Protección de asegurarle su recuperación en lugar adecuado en un recinto Hospitalario.
Hacemos un amplio llamado a las distintas comunidades y organizaciones Mapuche que han estado atento a la evolución del tratamiento médico de nuestro Peñi y a su situación Judicial, extendiéndolo también a las Organizaciones sociales y de derechos humanos a denunciar esta nueva estrategia de la Justicia para quedar bien ante la opinión Publica. Podemos concluir sin embargo, que el recurso no ha servido ni garantizado ninguna recuperación de nuestro Hermano, esto porque es trasladado a una cárcel sin esperar su total recuperación, lo que recuerda una vez más que no se puede creer en las resoluciones de la justicia racista, ya que se sentenció que se le sacaran las esposas y eso nunca se hizo efectivo. Además, según fuentes preliminares, el traslado se hará en un carro celular de gendarmería, y no en una ambulancia, lo que vuelve aún mas humillante esta nueva estrategia Judicial.
En estos momentos nuestro luchador social mapuche estaría siendo trasladado a la Cárcel de Angol
Pu Werquen Victor Queipul, Jorge Huenchullan, Luis Tori Quiñinao
Comunidad Mapuche Autonoma TEMUCUICUI.
1.- El día de ayer martes 15 de octubre de 2008, efectivamente la Corte de Apelaciones de Temuco, acogió favorablemente el recurso de protección presentado por nuestros werquenes en favor de Jaime Huenchullan, quién se encuentra detenido en grave estado de salud en el Hospital Regional de la Ciudad de Temuco, producto de las tres operaciones que les realizaron. En estas condiciones se recupera amarrado y custodiado por un alto número de gendarmes en una de las sala del Hospital.
2.- Cabe Recordar que el peñi Jaime Huenchullán, ingresó al Hospital Regional de Temuco a consecuencia de una pancreatitis aguda, con peligro de risgo vital. Fue formalizado por incendio ocasionado el 8 de febrero del año 2006 y en circunstancias de no querer presentarse ante la justicia por considerar que habría carecido de sus derechos fundamentales, a un juicio justo ya que es inocente de los cargos que se le imputan, y entre otras irregularidades a la facilidad de acogerse a la libertad provisional, en instancias en que otras personas no mapuche gozan de este derecho al estimarse que no constituyen un peligro para la sociedad, para el ofendido o para el éxito de la investigación preliminar, por esta razón tuvo que vivir en clandestinidad durante varios años.
3.- Por la grave situación inhumana en que se encuentra nuestro Peñi, hemos presentado este recurso de protección en su beneficio y para que se restablezca el estado de derecho conculcado, pues está en un proceso de estabilización de una enfermedad que podría complicarse, careciendo de la comodidad indispensable, y su ánimo no puede estar peor, teniéndose presente que se encuentra amarrado, como un animal a un catre; esta situación necesita de toda la atención del caso. Los derechos que se estiman conculcados son, en consecuencia: el derecho a la vida, puesto que ésta peligra; el derecho a su integridad psíquica, al verse en una situación humillante, incómoda y denigrante y el derecho a la honra que se encuentra conculcado, es decir, una vez más no fueron respetados, como anteriormente señalamos.
4.- Por esta razón queremos dejar al descubierto la falsa Justicia del Estado Chileno hacia nuestro Pueblo Mapuche, debido a que por un lado se da lugar al recurso y por otro los médicos tratante que siempre han mostrado un trato racista hacia nuestro Peñi, le dan el alta el día de hoy alrededor de la 12:30 aproximadamente, puesto que según ellos se encuentra ya en condiciones de salir del Hospital, no tomando en consideración que nuestro hermano no se dirige a recuperarse a su vivienda si no a una celda de la Cárcel de la ciudad de Angol. Esto se contrapone totalmente a lo solicitado en el Recurso de Protección de asegurarle su recuperación en lugar adecuado en un recinto Hospitalario.
Hacemos un amplio llamado a las distintas comunidades y organizaciones Mapuche que han estado atento a la evolución del tratamiento médico de nuestro Peñi y a su situación Judicial, extendiéndolo también a las Organizaciones sociales y de derechos humanos a denunciar esta nueva estrategia de la Justicia para quedar bien ante la opinión Publica. Podemos concluir sin embargo, que el recurso no ha servido ni garantizado ninguna recuperación de nuestro Hermano, esto porque es trasladado a una cárcel sin esperar su total recuperación, lo que recuerda una vez más que no se puede creer en las resoluciones de la justicia racista, ya que se sentenció que se le sacaran las esposas y eso nunca se hizo efectivo. Además, según fuentes preliminares, el traslado se hará en un carro celular de gendarmería, y no en una ambulancia, lo que vuelve aún mas humillante esta nueva estrategia Judicial.
En estos momentos nuestro luchador social mapuche estaría siendo trasladado a la Cárcel de Angol
Pu Werquen Victor Queipul, Jorge Huenchullan, Luis Tori Quiñinao
Comunidad Mapuche Autonoma TEMUCUICUI.
Histórico: Acogen Recurso de Protección a favor de Jaime Huenchullán.
http://comunidadtemucuicui.blogspot.com/
Hoy, miércoles 15 de octubre de 2008, fue acogido el Recurso de Protección que fue interpuesto por el Werken Jorge Huenchullán de la Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui y que contó con el patrocinio del Juez Guzmán Tapia.
En horas de la tarde, el personal de Gendarmería que custodia al dirigente de Temucuicui deberá cumplir acatando la resolución, retirándole las esposas que lo mantienen encadenado a la camilla que lo cobija en el Hospital Regional de Temuco, y esperar que su recuperación sea total para hacer efectivo el traslado a la Cárcel de Angol, solicitud realizada por la Comunidad ya que en Victoria no existen las condiciones hospitalarias en dicho recinto penitenciario para recobrar su estado de salud normal.
Además, se retiraron uno de los dos drenajes que le dejaron tras las tres operaciones a las que se vio sometido. La segunda puede demorar alrededor de dos meses antes de ser retirada.
Por otro lado, y durante el tiempo que Jaime Huenchullán estuvo en la prisión política en la Cárcel de Victoria, había ganado una serie de beneficios que al parecer, no le serán respetados en Angol. Y se trata precisamente de su condición de Mapuche nacido y formado en una Comunidad con fuerte apego a nuestras tradiciones ancestrales. Él, al igual que muchos otros comuneros, en su calidad de Palife y Trutrucatufe, siente que su pelo largo representa el Newen o la fuerza que le ayuda a mantenerse firme en la lucha de nuestro Pueblo. Recordemos que la mayoría de nuestros antiguos konas y weichafes (guerreros) mantenían su larga cabellera amarrada con nuestros representativos trarilonko, y es por ésto, respetando este ancestral legado que Jaime se opone rotundamente a que Gendarmería le corte arbitrariamente lo que por años a mantenido como representativo de su fuerza interna con la que le demuestra al mundo que se siente orgulloso de ser Mapuche.
Nuestra Comunidad y sus werkenes, agradecen a todos aquellos que han intervenido y han hecho presión para que esta acogida sea favorable para preservar la vida de Jaime Huenchullán y que sienta un buen y primer precedente de que a veces la Justicia puede ser imparcial. Pero no nos confiemos, ya que sabemos que será trasladado a la Prisión Política
El llamado a estar atentos sigue vigente, a la espera que se haga efectiva la resolución del Tribunal y que la recuperación de nuestro werken sea completa, para su traslado a la Cárcel de Angol.
jueves, 2 de octubre de 2008
URGENTE: INMINENTE TRASLADO DE JAIME HUENCHULLAN A VICTORIA
Comunicamos a la opinión pública lo siguiente:
En horas de la tarde de hoy, hemos sido informados que nuestro dirigente Jaime Huenchullán será trasladado a la ciudad de Victoria.
Hasta el momento, no sabemos si al Hospital de dicha ciudad o directamente a la cárcel.
Cabe señalar que se cumplió lo que temíamos, pese a haber llagado a acuerdo con las autoridades "competentes"; el traslado se realiza sin que nuestro luchador social mapuche haya completado su recuperación. Además, hay que aclarar que él nunca ha sido intervenido quirúrgicamente, ya que se esperaba la evoluciónd e su estado para realizarlo.
Durante los días que Jaime estuvo en Temuco, era visitado contínuamente por distintas personas, agentes del mundo social y autoridades tradicionales Mapuche. El registro de los visitantes fue en todo momento solicitado por personal policial, quienes anotaban la lista en otra hoja y se retiraban.
Manifestamos nuestro absoluto repudio ante este traslado, especialmente cuando en los acuerdos y diálogos con las autoridades de la Justicia y Salud, habíamos acordado que primero esperarían la reucuperación de nuestro hermano en Temuco, y posteriormente sería trasladado a Victoria.
Una vez más, el mapuche intenta dialogar y las autoridades chilenas traicionan los acuerdos.
Noticia en Desarrollo
Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui
En horas de la tarde de hoy, hemos sido informados que nuestro dirigente Jaime Huenchullán será trasladado a la ciudad de Victoria.
Hasta el momento, no sabemos si al Hospital de dicha ciudad o directamente a la cárcel.
Cabe señalar que se cumplió lo que temíamos, pese a haber llagado a acuerdo con las autoridades "competentes"; el traslado se realiza sin que nuestro luchador social mapuche haya completado su recuperación. Además, hay que aclarar que él nunca ha sido intervenido quirúrgicamente, ya que se esperaba la evoluciónd e su estado para realizarlo.
Durante los días que Jaime estuvo en Temuco, era visitado contínuamente por distintas personas, agentes del mundo social y autoridades tradicionales Mapuche. El registro de los visitantes fue en todo momento solicitado por personal policial, quienes anotaban la lista en otra hoja y se retiraban.
Manifestamos nuestro absoluto repudio ante este traslado, especialmente cuando en los acuerdos y diálogos con las autoridades de la Justicia y Salud, habíamos acordado que primero esperarían la reucuperación de nuestro hermano en Temuco, y posteriormente sería trasladado a Victoria.
Una vez más, el mapuche intenta dialogar y las autoridades chilenas traicionan los acuerdos.
Noticia en Desarrollo
Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
.jpg)
