http://www.cronicadigital.cl/modules.php?name=News&file=article&sid=12949
La recién liberada documentalista chilena Elena Varela agradeció a todas las organizaciones y personalidades que se movilizaron para exigir su liberación del Módulo de Alta Seguridad de la Cárcel de Rancagua, donde permaneció 90 días. Varela, detenida hace tres meses mientras filmaba el documental Newen Mapu Che, sobre el conflicto de los Mapuches con grandes empresas madereras del sur del país, se encuentra bajo régimen de libertad condicional con arresto domiciliario y prohibición de abandonar Chile. Quiero expresarles toda mi gratitud en este momento que estoy gozando de una pequeña libertad, una libertad que ha sido ganada gracias a la lucha de nosotros, de ustedes, señaló en una carta difundida hoy. Más adelante, planteó que "es increíble que en un país democrático en el cual muchos han caído, muchos han sido encarcelados, muchos han sido desterrados, aún no se goce esa libertad de expresión, aún tengamos que estar en cárceles, aún no podamos disfrutar de verdad lo que significa". Varela afirmó que aún deberá luchar durante varios meses en los tribunales para que pueda obtener la libertad real, de la misma que disfrutamos todos pero que vivimos con temor, "con un temor a poder decir estoy en libertad y yo pienso esto". Llamó a los creadores a hacer de sus vidas cada día más dignas y justas, para que "al final de toda esta historia la dignidad se haga costumbre en nuestro país y en nuestra tierra latinoamericana". Tras agradecer la solidaridad de numerosas entidades, Varela envió un especial saludo al pueblo Mapuche "que sufre día a día este mismo problema, a todos los marginados de este país, a todos aquellos que han sido reprimidos y han tenido que emigrar incluso". Varela, acusada de participar en un asalto bancario en el año 2005, sufrió la incautación de todas sus filmaciones, equipos y materiales, lo que provocó la protesta de varios gremios audiovisuales y de organizaciones profesionales y de derechos humanos.
domingo, 17 de agosto de 2008
Huenchunao suspende huelga de hambre ante ofrecimiento del C.E.T.
Jueves 14 de agosto de 2008
http://redchem.entodaspartes.org/spip.php?article631
El lunes recién pasado el preso político Mapuche José Huenchunao recluido en la cárcel de Angol, iniciaba una huelga de hambre con carácter indefinida en protesta por las malas condiciones carcelarias en las que se encuentra hace una semana en el recinto penal de Angol. Sin embargo, debido a la dura decisión y considerando su delicado estado de salud el Alcalde Diter Villarroel Montecinos le ofreció el traslado al Centro de Estudio y Trabajo (C.E.T.) Dentro de los próximos días José Huenchunao decidirá si retoma la huelga de hambre que tenía planificada en rechazo a las malas condiciones carcelarias a la que ha sido sometido a partir del miércoles 6 de este mes. En primer lugar se le ha desconocido su condición de preso político mapuche y Gendarmería le ha ingresado a su módulo 9 presos comunes y condenados por violación y delitos sexuales, situación que se torna muy engorrosa debido a que todas las semanas llegan niños pequeños junto con sus padres a visitar al comunero. Por otra parte, el ofrecimiento que el consejo técnico ha ofrecido a Huenchunao aún no tiene ninguna consistencia ya que no se formalizado nada aún, por lo que solo debe esperar una reunión con ellos.
Por último, cabe mencionar que Huenchunao está condenado a 10 años de prisión acusado por el caso Poluco Pidenco.
http://redchem.entodaspartes.org/spip.php?article631
El lunes recién pasado el preso político Mapuche José Huenchunao recluido en la cárcel de Angol, iniciaba una huelga de hambre con carácter indefinida en protesta por las malas condiciones carcelarias en las que se encuentra hace una semana en el recinto penal de Angol. Sin embargo, debido a la dura decisión y considerando su delicado estado de salud el Alcalde Diter Villarroel Montecinos le ofreció el traslado al Centro de Estudio y Trabajo (C.E.T.) Dentro de los próximos días José Huenchunao decidirá si retoma la huelga de hambre que tenía planificada en rechazo a las malas condiciones carcelarias a la que ha sido sometido a partir del miércoles 6 de este mes. En primer lugar se le ha desconocido su condición de preso político mapuche y Gendarmería le ha ingresado a su módulo 9 presos comunes y condenados por violación y delitos sexuales, situación que se torna muy engorrosa debido a que todas las semanas llegan niños pequeños junto con sus padres a visitar al comunero. Por otra parte, el ofrecimiento que el consejo técnico ha ofrecido a Huenchunao aún no tiene ninguna consistencia ya que no se formalizado nada aún, por lo que solo debe esperar una reunión con ellos.
Por último, cabe mencionar que Huenchunao está condenado a 10 años de prisión acusado por el caso Poluco Pidenco.
miércoles, 13 de agosto de 2008
Documentalista Elena Varela fue dejada en libertad
Sin embargo, el tribunal de garantía de Rancagua la dejó con arresto domiciliario.
Miércoles 13 de Agosto de 2008
13:05
Julio Jerez, El Mercurio/Agencias
SANTIAGO.- Tres meses después de ser detenida y acusada de complicidad con un grupo extremista, esta mañana el tribunal de garantía de Rancagua decretó la libertad de la documentalista Elena Varela López. Sin embargo, la mujer deberá permanecer con arresto domiciliario nocturno.
“Todavía estoy presa, pero siento que de alguna manera se está abriendo la justicia y espero que se cumpla lo que tiene que ser, lo real. La libertad tiene que llegar, porque aquí no hay nada que tenga que ver con esos asaltos y, la verdad, sigo pensando que hay todo un sistema extraño que todavía no logro entender”, dijo Varela al salir del tribunal.
La mujer sostiene su inocencia y acusa ser víctima de una persecución política por haber filmado un documental sobre la situación de los mapuches. “No es el camino de justicia que debe haber en Chile”, aseguró esta mañana.
Varela fue detenida junto a cuatro supuestos integrantes del ultra Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR), el 7 de mayo acusada de ser autora intelectual de dos robos con violencia cometidos en 2005 por el grupo.
Su detención había motivado una serie de protestas y la Universidad Diego Portales presentó un recurso denunciando su situación ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
El tribunal tuvo en consideración un informe penitenciario respecto a que si Varela llega a ser condenada, no cumpliría una pena de prisión. Antes, la Corte Suprema había rechazado un recurso de amparo en su favor presentado por cineastas locales.
El documental Newen Mapuche que Varela preparaba había sido financiado por un organismo estatal destinado a promover el arte y la cultura. En la obra, aparentemente, se incluye la posición de grupos radicales mapuches que luchan por la devolución de tierras y que suelen atacar predios disputados. El documental de Varela le fue incautado por las autoridades.
Miércoles 13 de Agosto de 2008
13:05
Julio Jerez, El Mercurio/Agencias
SANTIAGO.- Tres meses después de ser detenida y acusada de complicidad con un grupo extremista, esta mañana el tribunal de garantía de Rancagua decretó la libertad de la documentalista Elena Varela López. Sin embargo, la mujer deberá permanecer con arresto domiciliario nocturno.
“Todavía estoy presa, pero siento que de alguna manera se está abriendo la justicia y espero que se cumpla lo que tiene que ser, lo real. La libertad tiene que llegar, porque aquí no hay nada que tenga que ver con esos asaltos y, la verdad, sigo pensando que hay todo un sistema extraño que todavía no logro entender”, dijo Varela al salir del tribunal.
La mujer sostiene su inocencia y acusa ser víctima de una persecución política por haber filmado un documental sobre la situación de los mapuches. “No es el camino de justicia que debe haber en Chile”, aseguró esta mañana.
Varela fue detenida junto a cuatro supuestos integrantes del ultra Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR), el 7 de mayo acusada de ser autora intelectual de dos robos con violencia cometidos en 2005 por el grupo.
Su detención había motivado una serie de protestas y la Universidad Diego Portales presentó un recurso denunciando su situación ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
El tribunal tuvo en consideración un informe penitenciario respecto a que si Varela llega a ser condenada, no cumpliría una pena de prisión. Antes, la Corte Suprema había rechazado un recurso de amparo en su favor presentado por cineastas locales.
El documental Newen Mapuche que Varela preparaba había sido financiado por un organismo estatal destinado a promover el arte y la cultura. En la obra, aparentemente, se incluye la posición de grupos radicales mapuches que luchan por la devolución de tierras y que suelen atacar predios disputados. El documental de Varela le fue incautado por las autoridades.
D e c l a r a c i o n P u b l i c a TEMUCUICUI
Ante nueva Huelga de Hambre iniciada en la Cárcel de Angol por Werquen.
La Comunidad Autónoma Mapuche TEMUCUICUI, ante la iniciación de una nueva Huelga de Hambre anunciada por uno de los Werquene del Pueblo Mapuche, emitimos la siguiente declaración:
1.- Como se ha anunciado el día de Ayer Lunes 11 de agosto de 2008, en la Cárcel de la Ciudad de Angol el Werquen José Huenchunao ha iniciado una Huelga de hambre de carácter indefinido, por el atropello del que está siendo víctima por parte de las autoridades de Gendarmería, quienes lo han atropellado y pasado a llevar, no respetado la condición que merece nuestro Werquen como Preso Político Mapuche.
2.- Las condiciones carcelarias en las que quedó José Huenchunao son humillantes, ya que además de no reconocer su condición de preso político Mapuche, lo han confinado a compartir el módulo que habitaba junto a los otros presos políticos mapuche con delincuentes comunes que están por ilícitos de connotación sexual, lo que hace aún más grave el atropello y tememos por su integridad física e incluso por su vida.
3.- Por esta razón la Comunidad Autónoma Mapuche TEMUCUICUI, Rechaza categóricamente esta actitud de castigo a la que han expuesto al Werquen José Huenchunao, donde se le ha violado los Derechos que le corresponden en su calidad de Preso Político Mapuche y exigimos el traslado inmediato al CET con el objetivo de asegurar su integridad física.
Para nuestro Pueblo Mapuche es inaceptable que un luchador social que esta encarcelado por luchar por que se restituyan nuestro Legítimos Derecho que le asisten al Pueblo Nación Mapuche, este recluido junto a violadores y traficantes de drogas.
Hacemos un amplio llamado a las comunidades a manifestarse en repudio a este maltrato al que esta siendo sometido el Werquen José Huenchunao en la cárcel de ciudad de Angol, tanto por su calidad de dirigente mapuche como en la de Preso Político Mapuche.
Comunidad Autónoma Mapuche TEMUCUICUI.
Wallmapuche 12 de agosto de 2008.
La Comunidad Autónoma Mapuche TEMUCUICUI, ante la iniciación de una nueva Huelga de Hambre anunciada por uno de los Werquene del Pueblo Mapuche, emitimos la siguiente declaración:
1.- Como se ha anunciado el día de Ayer Lunes 11 de agosto de 2008, en la Cárcel de la Ciudad de Angol el Werquen José Huenchunao ha iniciado una Huelga de hambre de carácter indefinido, por el atropello del que está siendo víctima por parte de las autoridades de Gendarmería, quienes lo han atropellado y pasado a llevar, no respetado la condición que merece nuestro Werquen como Preso Político Mapuche.
2.- Las condiciones carcelarias en las que quedó José Huenchunao son humillantes, ya que además de no reconocer su condición de preso político Mapuche, lo han confinado a compartir el módulo que habitaba junto a los otros presos políticos mapuche con delincuentes comunes que están por ilícitos de connotación sexual, lo que hace aún más grave el atropello y tememos por su integridad física e incluso por su vida.
3.- Por esta razón la Comunidad Autónoma Mapuche TEMUCUICUI, Rechaza categóricamente esta actitud de castigo a la que han expuesto al Werquen José Huenchunao, donde se le ha violado los Derechos que le corresponden en su calidad de Preso Político Mapuche y exigimos el traslado inmediato al CET con el objetivo de asegurar su integridad física.
Para nuestro Pueblo Mapuche es inaceptable que un luchador social que esta encarcelado por luchar por que se restituyan nuestro Legítimos Derecho que le asisten al Pueblo Nación Mapuche, este recluido junto a violadores y traficantes de drogas.
Hacemos un amplio llamado a las comunidades a manifestarse en repudio a este maltrato al que esta siendo sometido el Werquen José Huenchunao en la cárcel de ciudad de Angol, tanto por su calidad de dirigente mapuche como en la de Preso Político Mapuche.
Comunidad Autónoma Mapuche TEMUCUICUI.
Wallmapuche 12 de agosto de 2008.
Declaración pública de las comunidades Mapuche en conflicto del territorio Lleulleuche ante la huelga de hambre asumida por José Huenchunao.
Ante la huelga de hambre asumida por el werkén y preso político Mapuche, José Huenchunao, en la cárcel de Angol, las comunidades Mapuche en conflicto agrupadas en el territorio Lleulleuche, emitieron una declaración pública en donde respaldan la acción del comunero y denuncian la nueva traición del Estado chileno. “Hacemos un llamado a las organizaciones, colectivos, agrupaciones, sociedad civil y a todo el pueblo Mapuche a estar atentos a esta arbitraria condición a la que ha sido sometido nuestro werkén, ya que obedece a una clara muestra de criminalización y negación de los derechos de nuestro pueblo Mapuche”.
Comunicado Público
Las comunidades de Huentelolén, Antiquina, Pascual Coña, Caupolicán, Nicolás Calbullanca, El Malo y Tirúa Sur agrupadas en las comunidades Mapuche en conflicto del territorio Lleu Lleuche comunican lo siguiente:
Frente a la situación de nuestro werken preso político mapuche José Huenchunao Mariñan recluido en la cárcel de Angol cumpliendo una condena de 10 años por el caso Poluco Pidenco, queremos anunciar y denunciar lo siguiente:
1- Se le ha desconocido su condición de preso político mapuche y Gendarmería le ha ingresado a su módulo 9 presos comunes y condenados por violación y delitos sexuales.
2- Además se le ha aumentado las horas de encierro a 14 sin dar ninguna razón de aquello.
3- Huenchunao ha sido informado por gendarmería en cuanto a la prohibición de cocinarse por su propia cuenta, siendo obligado a comer comida del “rancho”, (de la misma que los reos comunes) sin considerar su delicado estado de salud (gastritis aguda) certificado por los mismos médicos del penal, donde se le receta una dieta especial.
4- Por estos motivos queremos manifestar nuestro repudio contra el Estado chileno quien a través de gendarmería no ha respetado un espacio logrado por lo presos políticos Mapuche que estuvieron recluidos por más de 4 años (Patricia Toncoso, Jaime Marileo, entre otros) quienes mediante diferentes movilizaciones lograron los siguientes derechos:
El derecho de permanecer preso en un espacio territorial básico que les permita desarrollarse dignamente como preso político Mapuche.
Derecho a recibir visita días diferente a los comunes como son lunes, miércoles y sábado, además de la visita prolongada los 2º sábados de cada mes.
Derecho al ingreso de alimentos propios de la cultura mapuche, como son harina tostada, mote, etc.
Derecho a tener visitas en su propio módulo y no en el gimnasio.
Derecho a un trato digno como es propio de un preso politico mapuche y no de un delincuente.
Debido a estos incesables atropellos a la dignidad de un preso político Mapuche, nuestro werkén ha iniciado hoy lunes 11 una huelga de hambre de carácter indefinida en protesta a la negación de estos derechos básicos.
Por lo tanto nuestras comunidades creen que el Estado de Chile se está haciendo parte y cómplice de un posible atentado contra la vida de nuestro werken José Huenchunao tal como lo hizo con Julio Huentecura quien fue asesinado en septiembre de 2004 en la penitenciaría de Santiago. Esta es una clara muestra de la cara fascista de este gobierno seudo democrático que solo busca atentar contra la vida de nuestros dirigentes sociales injustamente encarcelados.
Hacemos un llamado a las organizaciones, colectivos, agrupaciones, sociedad civil y a todo el pueblo Mapuche a estar atentos a esta arbitraria condición a la que ha sido sometido nuestro werkén, ya que obedece a una clara muestra de criminalización y negación de los derechos de nuestro pueblo Mapuche.
Convocamos a manifestar nuestro repudio y realizar actos de protesta y solidaridad para apoyar al pueblo Mapuche.
Por último no podemos dejar de mencionar el constante hostigamiento que sufrimos las comunidades en conflicto de Arauko ya que acá también tenemos presos politicos mapuche en muy malas condiciones carcelarias, como son el lonko Avelino Meñaco y Pedro Lepicheo recluidos en la cárcel de Lebu. Ellos tendrán audiencia de preparación del juicio el 25 de Agosto en el Tribunal Oral de Cañete.
¡Por el respeto a los presos políticos Mapuche!
¡Mejoras carcelarias para José Huenchunao ¡
¡Dignidad para el pueblo Mapuche!
¡¡¡Arauko Resiste!!!
Comunidades Mapuche autónomas en conflicto de Arauko
Lunes 11 de Agosto
Comunicado Público
Las comunidades de Huentelolén, Antiquina, Pascual Coña, Caupolicán, Nicolás Calbullanca, El Malo y Tirúa Sur agrupadas en las comunidades Mapuche en conflicto del territorio Lleu Lleuche comunican lo siguiente:
Frente a la situación de nuestro werken preso político mapuche José Huenchunao Mariñan recluido en la cárcel de Angol cumpliendo una condena de 10 años por el caso Poluco Pidenco, queremos anunciar y denunciar lo siguiente:
1- Se le ha desconocido su condición de preso político mapuche y Gendarmería le ha ingresado a su módulo 9 presos comunes y condenados por violación y delitos sexuales.
2- Además se le ha aumentado las horas de encierro a 14 sin dar ninguna razón de aquello.
3- Huenchunao ha sido informado por gendarmería en cuanto a la prohibición de cocinarse por su propia cuenta, siendo obligado a comer comida del “rancho”, (de la misma que los reos comunes) sin considerar su delicado estado de salud (gastritis aguda) certificado por los mismos médicos del penal, donde se le receta una dieta especial.
4- Por estos motivos queremos manifestar nuestro repudio contra el Estado chileno quien a través de gendarmería no ha respetado un espacio logrado por lo presos políticos Mapuche que estuvieron recluidos por más de 4 años (Patricia Toncoso, Jaime Marileo, entre otros) quienes mediante diferentes movilizaciones lograron los siguientes derechos:
El derecho de permanecer preso en un espacio territorial básico que les permita desarrollarse dignamente como preso político Mapuche.
Derecho a recibir visita días diferente a los comunes como son lunes, miércoles y sábado, además de la visita prolongada los 2º sábados de cada mes.
Derecho al ingreso de alimentos propios de la cultura mapuche, como son harina tostada, mote, etc.
Derecho a tener visitas en su propio módulo y no en el gimnasio.
Derecho a un trato digno como es propio de un preso politico mapuche y no de un delincuente.
Debido a estos incesables atropellos a la dignidad de un preso político Mapuche, nuestro werkén ha iniciado hoy lunes 11 una huelga de hambre de carácter indefinida en protesta a la negación de estos derechos básicos.
Por lo tanto nuestras comunidades creen que el Estado de Chile se está haciendo parte y cómplice de un posible atentado contra la vida de nuestro werken José Huenchunao tal como lo hizo con Julio Huentecura quien fue asesinado en septiembre de 2004 en la penitenciaría de Santiago. Esta es una clara muestra de la cara fascista de este gobierno seudo democrático que solo busca atentar contra la vida de nuestros dirigentes sociales injustamente encarcelados.
Hacemos un llamado a las organizaciones, colectivos, agrupaciones, sociedad civil y a todo el pueblo Mapuche a estar atentos a esta arbitraria condición a la que ha sido sometido nuestro werkén, ya que obedece a una clara muestra de criminalización y negación de los derechos de nuestro pueblo Mapuche.
Convocamos a manifestar nuestro repudio y realizar actos de protesta y solidaridad para apoyar al pueblo Mapuche.
Por último no podemos dejar de mencionar el constante hostigamiento que sufrimos las comunidades en conflicto de Arauko ya que acá también tenemos presos politicos mapuche en muy malas condiciones carcelarias, como son el lonko Avelino Meñaco y Pedro Lepicheo recluidos en la cárcel de Lebu. Ellos tendrán audiencia de preparación del juicio el 25 de Agosto en el Tribunal Oral de Cañete.
¡Por el respeto a los presos políticos Mapuche!
¡Mejoras carcelarias para José Huenchunao ¡
¡Dignidad para el pueblo Mapuche!
¡¡¡Arauko Resiste!!!
Comunidades Mapuche autónomas en conflicto de Arauko
Lunes 11 de Agosto
Comunicado Publico ante huelga de hambre de José Wenchunao

Ante la actual situación de riesgo carcelario de José Huenchunao y el inicio de una nueva huelga de hambre
La Organización Mapuche Meli Wixan Mapu (de los cuatro puntos de la tierra), comunica a la opinión pública local, nacional e internacional lo siguiente:
1) Que nuevamente el estado de Chile a través de su política de represión hace caso omiso de los derechos y garantías carcelarias justamente ganadas por NUESTROS WEICHAFE en su categoría de presos políticos, quienes han liderado importantes procesos de lucha de nuestro Pueblo y que hoy en día se encuentran injustamente encarcelados.
2) Responsabilizamos a gendarmería de Chile de la situación de riesgo a la que se expone nuestro peñi Jose Huenchunao, recluido en la cárcel de Angol, quien ha sido puesto a convivir carcelariamente (mismo modulo) con reos y delincuentes comunes de alta peligrosidad.
3) Queremos manifestar especialmente que nuestra organización teme por su actual situación y seguridad, ya que nos hace recordar lo sucedido con Julio Wentecura Llancaleo miembro de nuestra organización, quien luego de sufrir la prisión política en las cárceles del sur y asumir su clandestinidad, es arbitrariamente trasladado a la ex penitenciaria de santiago, negándosele con esto su categoría de preso político, lo cual trajo como consecuencia su muerte al interior de esta cárcel el día 26 de septiembre de 2004.
4) Exigimos a las autoridades de la cárcel de Angol el inmediato traslado de José Huenchunao al Centro de Estudios y trabajo (C.E.T) y a respetar su condición de preso político mapuche.
5) Llamamos a todas las organizaciones mapuche y no mapuche a movilizarse y solidarizar con nuestro hermano José Huenchunao, quien hoy día se ve nuevamente forzado a iniciar una NUEVA HUELGA DE HAMBRE, como medida de presión para que sean restituidos sus derechos, entre estos:
* Derecho a recibir visita días diferente a los comunes como son lunes, miércoles y sábado, además de la visita prolongada los 2º sábados de cada mes.
*Derecho al ingreso de alimentos propios de la cultura mapuche, como son harina tostada, mote, etc.
* Derecho a tener visitas en su propio módulo y no en el gimnasio.
* Derecho a un trato digno como es propio de un preso politico mapuche y no de un delincuente.
Por el fin de la criminalización de nuestra lucha¡¡¡
Por la libertad de los presos políticos mapuche¡¡¡
Marichiweu¡¡¡
domingo, 10 de agosto de 2008
José Huenchunao anuncia nueva Huelga de Hambre

http://meli.mapuches.org/spip.php?breve303
Dada las malas condiciones penitenciarias en las que se ve involucrado, el Preso político Mapuche José Huenchunao comenzará una nueva huelga de hambre para exigir a Gendarmería de Chile su traslado al S.E.T. de Angol y que persista la mantención de un módulo exclusivo para comuneros mapuche detenidos debido al conflicto.
El día de ayer, el módulo que compartía con otros presos mapuche fue invadido abrúptamente por Gendarmería, quienes ocuparon las tres habitaciones que quedaban libres ( el recinto cuenta con cuatro habitaciones) dejando a delincuentes comunes que están encarcelados por agresiones sexulaes y violaciones. Un total de nueve reos quedaron acompañando a Huenchunao, quién ve en riesgo su integridad física.
Este caso nos trae a la memoria lo sucedido con nuetro Weichafe Julio Wentekura, quién estando recluido en la ex penitenciaría en Santiago y Teniendo tres causas por el conflicto mapuche fue asesinado el 26 de septiembre de 2004 en una riña entre internos.
Huenchunao exigirá a las autoridades de la Cárcel de Angol que le sean restituidas las garantías conseguidas mientras estubo acompañado en prisión, tanto para él como para futuros peñi o lamuen que pasen por esta prisión.
El llamado es a estar alertas y apoyar a José Huenchunao en esta nueva Huelga de Hambre que comenzaría mañana lunes 11 de agosto para exigir dignidad para los presos políticos Mapuche.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)